Роланд із тих, хто полюбляє чіткі правила та формальності. Його робота у Бюро визначалась процедурами - для будь-якої ситуації. Але останнім часом йому доручали справи, що виходили за межі повноважень, описаних у посібнику федерального агента. Як Роланд не старався, йому не вдавалось знайти вказівок щодо зустрічей із потойбічними Створіннями, порталами крізь час та простір або магічними закляттями. Він би ні за що не повірив, якби не бачив усе на власні очі... І як це пояснити керівництву?.. Доведеться самостійно владнати цю ситуацію.